Aflevering #5 - Groeipijn

M-Base Collective, The Roots, Guru’s Jazzmatazz, D’Angelo: vanaf het begin van de jaren 90 vervagen de grenzen tussen soul, jazz en hiphop steeds verder. Adrienne spreekt met festivalprogrammeurs Sander en Michelle over deze muzikale hoogtepunten en met zangeres Natascha Slagtand (Tasha's World) over de invloed die deze ontwikkeling had op haar als Nederlandse artiest. En terwijl dit allemaal gebeurt wordt ook steeds duidelijker dat het festival uit zijn voegen begint te barsten...