Aflevering 23 Maart: Zo Vader Zo Zoon

23 maart: Zo vader zo zoon. De 18-jarige Carol Ann Barrett zal deze nacht voor de derde keer binnen een maand iemands leven redden. Eerder deze maand heeft ze al haar nichtje uit een zwembad gered en een vriendin weggetrokken bij een schietpartij. Nu is ze met zeven vriendinnen op vakantie in Daytona Beach in Florida. De meiden zijn net terug van een avondje feesten, als er rond 2 uur ’s nachts op hun deur wordt geklopt. Eén van de meisjes doet open en er stapt een man hun kamer binnen. Het is een lange magere man, met lang haar en een baard. Als hij één van de vriendinnen wil meenemen, raakt deze in paniek. Carol Ann biedt aan haar plaats in te nemen. Dit moet ze met haar dood bekopen. Pas 44 jaar later wordt duidelijk, dat Billy Mansfield jr haar moordenaar is. Links naar gebruikte fragmenten: Serial killers murder confession Woman’s murder 43 years ago Billy Mansfield