Aflevering Het Spel Is Heilig | Edward Albee - Who's Afraid Of Virginia Woolf?

Toneelspeler, -schrijver en regisseur Bo Tarenskeen is bij ons te gast om te praten over Who's Afraid of Virginia Woolf? van de Amerikaanse toneelschrijver Edward Albee (de vertaling die we gebruiken is van Gerard Reve uit 1964). Door de hoeveelheid seks en scheldwoorden in het script werd het spraakmakende stuk na verschijning in 1962 als extreem schandalig ervaren. Who's Afraid of Virginia Woolf? gaat over het kinderloze echtpaar Martha en George, beiden van middelbare leeftijd, die na afloop van een feestje bezoek krijgen van het jongere, getrouwde stel Nick en Honey. Er wordt flink gedronken en sluiperderwijs ontstaan allerlei psychologische spelletjes waar je als lezer / publiek in mee wordt genomen. In zijn vertaling wijkt Gerard Reve best af van wat Albee geschreven heeft. Met veel vrijheid heeft hij er zelfs dingen bij verzonnen. Wat was de reactie daarop? Het panel praat met Bo over alcohol drinken op scène als deel van de performance, over de definitie van een acteursstuk, en wat precies het verschil is tussen het schrijven van proza en toneel. -- PRIJSVRAAG ‘Tussen longlist en shortlist’ We geven twee kaartjes weg voor het Libris Literatuurprijsprogramma ‘Tussen longlist en shortlist’ 15 februari in De Nieuwe Liefde, Amsterdam Klik hier voor meer info en tickets Na vrijwel elke uitreiking van de Libris Literatuurprijs zijn er steevast de reacties van: ‘o, maar díé had hem moeten winnen!’ Dus: wie van alle eerdere genomineerden had de Libris Literatuurprijs wél moeten winnen? Stuur je antwoord met een eventueel kort betoog (van een paar zinnen) naar boekenfm@dasmag.nl of via Instagram DM naar @boekenfm. Zend uiterlijk 11 februari in, de winnaars krijgen snel bericht. Bo’s voorstelling - Wittgenstein 2: Aan de taal ligt het niet Op 3 en 4 mei in Frascati 1, Amsterdam Klik hier voor meer info en tickets Kobra theaterproducties - Wie is er bang voor Virginia Woolf? Klik hier voor de speellijst en tickets Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.