Aflevering Verkeersdialect

In deze DoubleDutch: impeachment, constitutionele crisis, Syrië, de stokoude dominee Pat Robertson, en de krankzinnige gewoonte in Michigan van (vrijwel alle) automobilisten om op de snelweg bij het eerste waarschuwingsbord voor een wegversmalling acht kilometer verderop al meteen keurig netjes te gaan voorsorteren. Dit rare verkeersdialect betekent dat je acht kilometer lang achter elkaar aansukkelt terwijl de prima berijdbare rijstrook naast je helemaal leeg blijft. Als niet-Michigander word je van die sociale controle echt helemaal dol!