Aflevering Aflevering 3: Het Trauma Dat Blijft

Duik in de diepe sporen die Zwarte Zondag achterliet. In deze aflevering wordt onderzocht hoe nabestaanden omgaan met het trauma van een bombardement door de geallieerden en de complexiteit die ontstaat wanneer de 'goeden' verantwoordelijk zijn voor verlies. De aflevering analyseert de neiging tot zwart-wit denken en volgt de generatielange doorwerking van oorlogstrauma, schuldgevoel en de zoektocht naar erkenning.  Verder wordt ingegaan op de effecten van het niet bespreken van trauma's en het belang van onderwijs over de Tweede Wereldoorlog en de waarde van vrede en vrijheid, in het licht van hedendaagse conflicten.